⇪PDF

Scripta n° 6529

Numéro Scripta6529
Autre(s) référence(s)Bates 203
Auteur(s)Guillaume Ier le Conquérant, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Tours, Saint-Martin de Marmoutier (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1066-1081]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume [Ier], roi d’Angleterre, confirme la donation de l’alleu de Turgis à Toutfresville faite par Onfroi, fils d’Anquetil, à l’abbaye de Marmoutier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bates David, Regesta Regum Anglo-Normannorum, the Acta of William I (1066-1087), Oxford, Clarendon Press, 1998, n° 203, p. 640..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par D. Bates (voir BATES, Regesta Regum Anglo-Normannorum, p. 640).

Texte établi d’après a

Quoniam intellexi omnia ire ad interitum que ad ortum perveniunt, et ad nihilum universa rediguntur, nisi que omnipotentis Dei clementia distribuuntur, ego Guillelmus gratia Dei rex Anglorum et princeps Normannorum concedo sancto Martino de Maiori Monasterio et firmiter annuo ut in perpetuum habeat terram Turgisi alodam quam habet in Turfridi villa, quam admodum Umfridus dominus eius filius Anschitilli concedit sancto Martino, et Rotgerius de Bellomonte et filii eius assentiunt, a quibus tenent illud alodium in villa que dicitur Turfridi villa.
S(ignum) regis Willelmi +. S(ignum) Mathildis regine +. S(ignum) Rotgerii comitis +. S(ignum) Rotberti de Bello monte +. S(ignum) Henrici fratris eius +.

Pour citer l'acte :

« Acte 6529 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6529.html [consulté le 23/11/2024].

Création de la fiche

2012-06-01

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel