Scripta n° 869

Numéro Scripta869
Auteur(s)Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Henri, Bayeux (préchantre)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1205]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Henri II, évêque de Bayeux, fait savoir que Henri, préchantre de Bayeux, fournira le luminaire de la grande couronne le jour de Pâques, et il étend cette obligation aux successeurs de Henri.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° LXXVIII, t. 1, p. 100-101..

Dissertation critique

Datation

Episcopat d’Henri II, 1165-1205.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia Baiocensis episcopus, et ejusdem ecclesiæ capitulum, universis Christi fidelibus, salutem in Domino. Quanto cunctis Christianæ fidei professoribus congruit celeberrimum dominicæ resurrectionis diem celebrius honorare, tanto nos, per quos debet sollempnitas eadem sollempnius attolli, condecet cura procurare propensiori, ut domus Dei, in qua gloriose laudes resurgentis personantur, eo die solito clarius eluceat. Hujus rei pia consideratione dilectus filius Henricus, præcentor, ad ecclesiæ nostræ suspirans ornatum, nuper nobis in capitulo declaravit quod in memoria die sacratissima ad augmentum uberioris læticiæ annua observatione, quoad personatum cantariæ gesserit, coronam ecclesiæ nostræ curabit accendere cum eo honore quo tribus statutis prius sollempnitatibus solet eximius decorari. Quum igitur, hanc ejus liberalem largitionem perpetuari desiderans, ad successores eam postulavit extendi, quatinus et ipsi ex nostra institutione prescriptæ devotionis exhibitionem tenerentur astricti, nos laudabili ejus desiderio promptissimum sicut decuit præbentes assensum, id ipsum confirmamus, statuentes ut quilibet in eandem cantariam illi successurus, gloriosa die dominicæ resurrectionis, pari honore et horis determinatis coronam cereis coronet accensis. Et ad ejus rei tam promptam quam debitam executionem hanc memorati Henricus successoribus imponimus necessitatem, ut cum eadem dignitate, quemlibet investiri contigerit, sub nostra vel nostrorum præsentia præsentia (sic) successorum, constanti et solempni pollitione ad prædictorum observationem se nobis astringat. Satagendum enim nobis est, et omni cautela procurandum, ne quod fixa deliberatione nostra firmavit auctoritas præsumptuose infirmet cujusquam improba facilitas.

Pour citer l'acte :

« Acte 869 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_869.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel