Scripta n° 3414

Numéro Scripta	3414

Auteur(s)	Louis VIII ou Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye, abbé)

Genre d'acte	bref/mandement
Authenticité	non suspect
Datation	1226
Lieu d'émission	Paris
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Louis [VIII ou IX], roi de France, ordonne à Berruyer de Borron de permettre aux moines de La Trappe d’avoir leur droit d’usage dans la forêt de Breteuil.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 359, p. 55..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 428..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum Rex, dilecto et fideli suo Berruerio de Borron, salutem et dilectionem. Mandamus vobis quatinus dilectos nostros monachos de Trappa permittatis habere suum usagium in foresta Britolii, sicut inde usi sunt, et sicut inde uti debent, juxta tenorem cartarum suarum, et in molendino de Bure quod eis dedit Guillelmus quondam comes Perticensis faciatis eis habere ea jura et eas libertates et immunitates, quas habere debent in eo, secundum quod in carta genitoris nostri videritis contineri, ita quod de hiis ad nos non oporteat querimoniam reportare. Actum Parisius anno Domini millesimo. CCº vicesimo sexto.

Pour citer l'acte :

« Acte 3414 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3414.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel