Scripta n° 9461

Numéro Scripta9461
Auteur(s)Rotrou de Warwick, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Coutances (évêque)
Bénéficiaire(s)Avranches (évêque)
Bénéficiaire(s)Sées (évêque)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1183]
Action juridiquenotification
Langue du texte latin

Analyse

Lettre de Rotrou archevêque de Rouen aux évêques de Normandie.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

C. Caen, Musée des Beaux-Arts, coll. Mancel, 302, III, n° XXIX, p. 207. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, diversis episcopatibus, n° XXIX)

Texte d’après C

Rotrodus Dei gracia Rothomagensis archiepiscopus venerabilibus patris episcopis Baiocensi Constanciensi, Abrincensi, Sagiensi salutem. Ex commisso nobis officio paci et quieti dilectorum filiorum nostrorum abbatis et fratrum de Savigneio intendere cupientes fraternitati vestre mandamus quatinus si quis parrochianus vester ausu diabolico instigatus in monachum vel conversum eorum violentas manus injecerit ipsum anathematis vincula feriatis et sicut excommunicatum publice per vestras parrochias faciatis attentius evitari quousque etiam eisdem pro irrogata injuria satisfationem sufficientem exhibeat et nobis etiam satisfacturus cum jamdictorum abbatis et fratrum litteris nostro se conspectui representet de aliis quoque malfactoribus suis parrochianis vestris quotiens eorum querelas receperitis plenam sibi justiciam exhibeatis. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 9461 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9461.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel