⇪PDF

Scripta n° 6595

Numéro Scripta6595
Autre(s) référence(s)Bates 179a
Auteur(s)Foulques de Thiéville [particulier]
Bénéficiaire(s)Lisieux, Saint-Désir (abbaye, abbé)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1076
Lieu d'émissionRouen
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Foulques de Thiéville donne sa part de l’église et la dîme de sa terre à Carel à l’abbaye Saint-Désir de Lisieux avec l’accord et la confirmation de Guillaume [Ier], roi d’Angleterre.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bates David, Regesta Regum Anglo-Normannorum, the Acta of William I (1066-1087), Oxford, Clarendon Press, 1998, Appendix, n° 179a, p. 1006-1007..

Texte établi d’après a

Anno ab incarnatione Domini milesimo septuagesimo sexto Fulco de Tievilla dedit monasterio sancte Marie sito in Luxoviensi suburbio partem suam quam habebat in ecclesia de Carrel et decimam terre sue quam in eadem villa tenebat de feudo Guillelmi filii Galterii. Addidit etiam de eodem feudo quatuordecim agros terre et dimidiam acram prati. Hoc autem dedit in praebendam filie sue Alberade quam in praefato monasterio sanctimonialiam condidit.
Hoc donum concessit Guillelmus prefectus apud Rothomagum concedente et confirmante Guillelmo rege Anglorum, testibus Joanne archiepiscopo Rothomagensi, et Hugone episcopo Luxoviensi, et Gisleberto episcopo Ebroicensi, et Roberto comite Moritonii, et comite Rogero de Monte Gomeri, et Rogerio de Bellomonte. + Signum regis Guillelmi. + Signum Joannis archiepiscopi. + Signum Hugonis episcopi. + Signum Gisleberti episcopi. + Signum Fulconis. + Signum Roberti comitis Moretonii. + Signum Rogerii de Montegomeri. + Signum Rogerii Bellimontis.

Pour citer l'acte :

« Acte 6595 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6595.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2012-06-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel