Scripta n° 5938

Numéro Scripta5938
Auteur(s)Herluin d’Épaignes, fils de Goubert [particulier]
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1101, 30 août-1118, 5 juin]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Herluin d’Épaignes, fils de Goubert, renonce, devant le comte Robert [III] de Meulan et ses barons, à toute contestation concernant la terre appelée le Bois-l’Abbé, qu’il revendiquait. Ne s’étant pas présenté au jour fixé devant le comte de Meulan pour en débattre, il reçoit cependant de l’abbé Richard quarante sous.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 1, p. 43..

b. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A13, p. 21-22..

Indications

Caresme Anatole (Abbé), Charpillon, Dictionnaire historique de toutes les communes du département de l’Eure, Les Andelys, Delcroix, 1868-1879, 2 vol., t. 1, p. 195 ; t. 2, p. 33.

Musset Lucien, Comment on vivait au Moyen Âge dans la région de Pont-Audemer, d’après les chartes de Préaux, XIe-XIIIe, Connaissances de l’Eure, 1979, p. 13.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° A13, p. 21.

Texte établi d’après b

Herluinus filius Gulberti de Hispania, calumnians terram sancti Petri que vocatur Boscus Abbatis, accepta die ante comitem Robertum de Mellent disserendi causa, defecit in hoc. Abbas quidem Ricardus, volens habere amiciciam Herluini, donavit ei XL solidos et ipse tunc omnem calumniam ipsius terre clamavit quittam ante comitem et barones ejus. Testes abbatis : Robertus, filius Anscetilli ; Simon, filius ejus ; Rogerius Tetboltvil ; Rodulfus, presbiter Hispanie ; Rodulfus, miles Hispanie ; Goisfredus, filius Erneisi ; Balduinus Montis Pincini ; Goiffredus, molendinarius Sellarum ; Anscetillus, pincerna ; Rodulfus de Cornevilla. Testes ejus : Robertus, filius Gerois ; Rogerius, presbiter Espreville ; Willelmus Pipart ; Robertus Pipart ; Robertus junior Pipart.

Pour citer l'acte :

« Acte 5938 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5938.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-12-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel