⇪PDF

Scripta n° 852

Numéro Scripta852
Auteur(s)Hugues d’Amiens, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Richard de Bohon, Bayeux (doyen chapitre cathédral)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation[1142-1150]
Action juridiquenotification
Langue du texte latin

Analyse

Hugues, archevêque de Rouen, fait connaître une transaction passée entre Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux, et l’archidiacre Roger.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° LX, t. 1, p. 79..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par V. Bourrienne. Episcopat de Philippe de Harcourt, 1142-1163 ; épiscopat d’Algar, évêque de Coutances, vers 1132-1151.

Texte établi d’après a

Hugo, Dei gratia Rothomagensis archiepiscopus, karissimis filiis suis Ricardo, Baiocensis ecclesiæ decano, totique capitulo ejusdem ecclesiæ, salutem, gratiam et benedictionem. Notum vobis volumus fieri, quum (?) controversia illa, quæ inter filios nostros, Philippum videlicet, episcopum vestrum, et Rogerum, archidiaconum suum, versabatur, in præsentia nostra et venerabilis fratris nostri Algari, Constantiensis episcopi, sic est terminata : quod de his, quæ quisque eorum in archidiaconatu Rogeri ceperat, nec partem alteri quæ eum contingebat reddiderat, eos composuimus ne alter ab altero deinceps de his aliquid repeteret. Consideratum quoque fuit ibi quod ipse archidiaconus nullam partem exigere poterat de auxiliis quæ episcopus in ecclesiis suis capiebat ; sed neque idem archidiaconus aliquod auxilium in eis accipere poterat, nisi prius ab episcopo suo data sibi licentia. Episcopus vero, cum oportunum videret sibi, quod placeret auxilium in clericis suis accipere poterat, ita etiam quod non oporteret inde loqui cum prædicto archidiacono, nisi ipse vellet. Quin etiam, dedit ibi idem episcopus ecclesiæ de Cambremer decimam lanæ et caseorum instauramenti sui quod habet in eadem villa.

Pour citer l'acte :

« Acte 852 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_852.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel