Scripta n° 9233

Numéro Scripta	9233

Auteur(s)	Arnulf de Malle [particulier]
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1196-1200]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Arnulf de Malle confirme l’acte de Richard d’Ouilly dans lequel il se dessaisit du droit de patronage qu’il avait sur l’église de Saint-Pierre-d’Entremont.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Archives Nationales, L 975, n. 1061.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° LXX)

Datation

Robert Ier, abbé de Foucarmont, 1196-1209/1213.

Texte d’après A

Notum sit universis quod ego Ernulfus de Malle concessi et sigilli mei munimine confirmavi donationem quam Ricardus de Olii fecit ecclesie Beate Marie de Savigneio et monachis ibidem Deo servientibus de jure patronatus ecclesie Sancti Petri Intra Montes, concessi etiam omnes donationes quas homines predicti Ricardi fecerunt predictis monachis de terris ad feodum ipsius Ricardi pertinentibus omnino libere quiete possidendas sicut carte et cyrographa monachorum continent promisi etiam quod quamdo Ernulfus filius meus et Johanna filia prefati Ricardi ad intelligibilem etatem pervenerint prescriptas donationes eis pro posse meo faciam concedere et si ad consilium meum non steterint secundum meum posse ad hoc eos inducam. Testibus hiis, Roberto abbate de Fulcarmont, Gerado de Watis, Drogone de Belreim militibus, Radulfo sacerdote de Submontis et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9233 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9233.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel