Scripta n° 7216

Numéro Scripta7216
Auteur(s)Louis VII le Jeune, France (roi)
Bénéficiaire(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1178
Lieu d'émissionVincennes
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Par lettres datées de Vincennes, le roi Louis VII prend sous sa garde les possessions françaises de son frère Henri II, au cas où ce prince passerait en Angleterre ou partirait en voyage pour un pays lointain.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Stubbs William, Gesta regis Henrici Secundi Benedicti abbatis, the chronicle of the reigns of Henry II. and Richard I. A.D. 1169-1192, known commonly under the name of Benedict of Peterborough, Londres, Longmans, Green, Reader, and Dyer (Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores, or, Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages ; 49), 1867, 2 vol., t. 1, p. 198..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DXXXV, t. 2, p. 109-110..

Dissertation critique

Datation

« 1178, avant le 15 juillet » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 109.

Texte établi d’après b

Lodowicus rex Francie, omnibus ad quos presentes littere pervenerint, salutem.
Noverit universitas vestra quod nos recepimus in custodiam nostram totam terram Henrici regis Anglie, carissimi fratris nostri, in cismarinis partibus sitam, si contigerit eum in Angliam transfretare vel peregre proficisci, ita quod quando ballivi sui de terra transmarina nos requisierint, prestabimus ad ejusdem terre defensionem et protectionem, bona fide et sine malo ingenio, eis consilium et auxilium.
Actum apud Vicenas.

Pour citer l'acte :

« Acte 7216 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7216.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel