Scripta n° 3675

Numéro Scripta	3675

Auteur(s)	Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Coutances (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1267, septembre
Lieu d'émission	Saint-Denis
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, fait savoir que les chanoines de l’église Notre-Dame de Coutances ont acheté une rente annuelle de 16 quartiers de froment de Jean de Claids, fils de Hamelin de Cladis, de la paroisse d’Orval pour 72 livres tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 723, p. 160..

b. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, nº 302, p. 441..

Texte établi d’après b

Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod cum dilecti nobis in Christo canonici ecclesie Beate Marie Constanciensis emisse sive acquisiisse dicantur a Johanne de Cleiis, filio quondam Hamelin de Cleiis, de parrochia Auree Vallis, pro sexaginta et XII libris tur., XVI quarteria frumenti ad mensuram de Constanciis, annui redditus [ad festum sancti] Michaelis, et unum panem de uno denario et unam gallinam [ad Natale Domini] annis singulis, super toto tenemento quod Rogerus de Cleiis, frater [dicti Johannis], tenere dicitur feodaliter in predicta parrochia, ratione portionis ipsius Johannis quam habebat in feodo quod fuit predicti Hamelini patris eorumdem, placet nobis, quantum in nobis est, quod predicti canonici dictos redditus sibi venditos a Johanne predicto tenere valeant in perpetuum et pacifice possidere sine coactione aliqua vendendi vel extra manum suam ponendi, salvo in aliis jure nostro ac jure eciam in omnibus alieno. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum apud Sanctum Dyonisium in Francia, anno Domini M° CC° LX° VII°, mense septembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 3675 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3675.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel