⇪PDF

Scripta n° 5615

Numéro Scripta5615
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation...1204...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Enquête des usages de la forêt de Breteuil.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 252..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par A. Le Prévost : l’enquête est rédigée peu de temps après la conquête de la Normandie par Philippe Auguste (voir DELISLE/PASSY, t. 1, p. 252).

Texte établi d’après a

Heremitæ Deserti habent herbergamentum ad vivum nemus per livreiam, et mortuum nemus ad ardendum sine livreia, ac pasturam animalium suorum per totam forestam extra defensa, et pasnagium porcorum suorum quitum.
Dominus de BREMECORT habet herbergamentum suum apud Bremecort ad vivum nemus per livreiam, et mortuum ad suum ardere, et pasnagium liberum ad porcos suos et hominum suorum ; et oves suæ possunt ire in boscos quandiu durat visio plani ; et cetera animalia usque ad CASTELERIA, sicut via comportat, quæ ducit a Britolio ad Desertum, a sinistra parte per deversus Ripariam ; et homines sui manentes apud BREMECORT habent mortuum nemus ad suum ardere, et vendere apud Britolium, per unum denarium reddendum die Sabbati apud Britolium ei qui est loco Regis ; unde idem habet medietatem, et forestarii alteram.
Furni Domini Regis de Lyra et de RUGLES capiunt de III. furcis tyliæ unum, et de II. furcis minorem ; et si non habuerit furcum, unam brancham, et mortuum nemus ubique extra defensa ; et furni Rogerii de Bremecort, qui sunt apud Lyram, similiter.
Dominus Rex potest ponere bigarios suos in foresta, cum voluerit et quot voluerit, et cum dominus Rex ponet bigarios suos, abbas Lyræ ponet III. et heremitæ Deserti I., et Rogerus de Bremecort II. ; et unus eorum debet unum barillum mellis domino Regi.
Rogerus de Bremecort habet I. tornatorem in foresta ad scutellas, et capiet I. furcum in tylia, scilicet minorem.
Sacerdos Sancti Petri de Bremecort habet vivum nemus ad herbergandum et mortuum ad ardendum, ubique in foresta.

Pour citer l'acte :

« Acte 5615 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5615.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2010-03-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel