Scripta n° 6655

Numéro Scripta	6655

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)	Wolverhampton (église)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1153-1154, avril]
Lieu d'émission	Dudley
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Charte de franchise accordée par Henri, duc de Normandie et d’Aquitaine, comte d’Anjou, à l’église de Wolverhampton.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dodsworth Roger, Dugdale William, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae coenobiorum Benedictinorum, Cluniacensium, Cistercensium Carthusianorum..., de canonicis regularibus Augustinianis..., Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 8 vol., t. 6, part 3, p. 1446..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° LVIII*, t. 1, p. 66..

Dissertation critique

Datation

« 1153-commencement d’avril 1154 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 66.

Texte établi d’après b

H., dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, omnibus archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus amicis et fidelibus suis Normannis et Anglis, salutem.
Sciatis me concessisse ecclesie de Wlvronehamptona, capelle mee, omnem illam libertatem quam habuit in tempore H. regis, avi mei, et omnem illam quietanciam in bosco et plano, in pratis et pascuis, in aquis et extra, in viis et semitis et omnibus locis ; et canonicis ejusdem ecclesie eandem concedo libertatem et quietanciam. Quare mando et firmiter precipio ut eadem ecclesia, capella mea, libera sit et quieta ab omnibus consuetudinibus et exactionibus cum omnibus pertinentiis suis, et canonici omnia sua libere et quiete possideant, ne quis eis dampnum vel molestiam vel injuriam aliquam facere presumat.
Testibus : Rogero comite Herefordie, Waltero fratre suo constabulario, Henrico fratre suo, Gervasio Paganell. germano.
Apud Dudeleg[iam].

Pour citer l'acte :

« Acte 6655 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6655.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2012-11-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel