Scripta n° 7413

Numéro Scripta	7413

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Lonlay-l’Abbaye, Notre-Dame de Lonlay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	faux
Datation	[1180-1189]
Lieu d'émission	Tinchebray
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation des biens appartenant à l’abbaye de Lonlai. — Acte faux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Du Monstier Arthur, Neustria Pia seu de omnibus et singulis abbatiis et prioratibus totius Normanniae, Rouen, J. Berthelin, 1663, p. 426..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCCXXXIV, t. 2, p. 361-363..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 362. Souscription de Guillaume du Hommet, connétable depuis 1179 ; Henri II n’est revenu en Normandie qu’en 1180.

Texte établi d’après b

Henricus, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie et Aquitanie, comes Andegavie, Cenomani et Turonie, archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, baillivis, vicecomitibus, justitiariis, ministris, fidelibus suis, et omnibus aliis ad quos presens scriptum pervenerit, salutem.
Quoniam monasterium Longiledi prope castrum meum et villam Dompnifrontis in Passeyo, in honore sacrosancte genitricis Dei Marie divina, ut comperi, revelatione ex fundatione Guillelmi principis Belimensis, domini tunc Dompnifrontis, est constructum, propter ergo ejusdem Virginis gloriose decus, ac favorem cenobii, religiosorumque ipsius capellanorum meorum ibidem Deo servientium, quorum etiam me teneo non immerito fundatorem, volo vos subditos meos et alios et singulos omnes non latere me de gratia speciali, authoritate regia, et cum cause cognitione concessisse et presenti carta mea confirmasse prefatis religiosis et successoribus suis omnes possessiones, predia, ecclesias, redditus, decimas suas, quorum et quarum hic aliqua duxi propriis vocabulis exprimenda, videlicet : locum ipsum Longiledi, ecclesiam Sancti Salvatoris, decimas, redditus, molendina, cum vinagiis et servitiis hominum suorum ; decimas etiam omnium exituum, reddituum et proventuum de castro et baillivia Dompnifrontis duarumque forestarum nostrarum Sylvedue et Andene, ac omnium exituum, et de agrisculturis que fient in exemplariis, cum aliis suis franchisiis earumdem, cum illis duobus maneriis de Castineriis et Heremitagiis, cum pertinentiis et usagiis que habent in Andena ; ecclesias, decimas, oblationes, proventus et molendina Dompfrontis constructa et construenda, prout hec et plura alia in carta fundamenti sui vidi contineri ; Beate Marie de Alta Capella, Sancti Harmari, de Juvigneyo, Genelleyo, de Passu, Sauceyo, Vacceio, Sancti Medardi super Ormont, de Songerolis, Chavigneyo, Cignayo, Charenteyo, Russella, Sancti Martini de Condeto, Sancti Petri de Respectu, de Cereseyo, Beate Marie de Monasteriis, de Alençonio ecclesias, patronatus, decimas, et omnia alia jura ; manerium de Bello Mesnillo, cum ecclesiis et omnibus appenditiis ; molendina de Condeto constructa et construenda, cum jure bannalis l[e]uge molendinarie delationis ; usagium de bosco vivo pro reparatione abbatie et molendinorum, et de mortuo quotidie cum octo asinis ; de Natali Domini, tribus ante et tribus post septimanis, capiendum herbagium pro pecoribus magnis et parvis, franchisias, quas et que habent in foresta Lande Putride, necnon tredecim quarteria frumenti apud Contreres et ad Brahal, quittanciamque rerum suarum et hominum per omnes terras meas et portus maris, coustumamque accipiant de omnibus emptis et venditis in tota terra sua ; hec in quantum premissa omnia et singula, et omnia alia jura que habent in potestate nostra, in puram et perpetuam eleemosynam dicte abbatie confirmavi, et sigilli testimonio roboravi. Quare vobis omnibus subditis meis [precipio] ut predictam abbatiam meam permittatis perpetuo habere et quiete omnia premissa, que sunt in nostra potestate ; et prohibeo ne aliquis prefatis religiosis, capellanis meis, monasterio rebusve suis aliquam injuriam vel molestiam inferat, aut de jure suo aliquid diminuat vel usurpet, si regie majestatis offensam effugere per severitatem discipline voluerit in presenti, et in futuro Dei [et] genitricis sue districtam ultionem formidaverit, cum Dathan et Abiron et Juda Christi traditore igne gehennali perpetuo cruciandus.
Testibus ad hec : Guillelmo de Hommet conestabulario, Willelmo Filio Radulphi seneschallo Normanie, Willelmo de Soliers, Radulpho de Domo, Nigello de Moritonio, Remigio Tailliatoris.
Datum apud Tinchebrayum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7413 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7413.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel