Scripta n° 7787

Numéro Scripta	7787

Auteur(s)	Guillaume Godefroy [prêtre]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1220
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume Godefroy, prêtre, approuve, comme héritier de maître Robert d’Essai, la donation faite par ce dernier aux abbayes de Perseigne et de la Trappe du tiers de ses biens ; héritier pour le reste, il en abandonne aux mêmes abbayes un tiers à titre gratuit et les deux autres tiers pour six deniers tournois de rente.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, D. « De Esseio et Bureio et circa », n° VI (« Carta Guillelmi Godefridi »), p. 131-132..

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri quod ego, Willelmus Godefridi, presbyter, concedo et confirmo, pro salute anime mee et antecessorum meorum, duabus abbatiis, scilicet de Trappa et de Persenia, illam elemosinam quam fecit eis magister Robertus de Esseio de tercia parte hereditatis sue quam habebat in parrochia de Esseio, sicut in carta ipsius continetur. De aliis vero duabus paribus, quas predictus Robertus obligaverat pro centum libris turonensium dictis abbatiis, ex assensu et voluntate fratrum meorum Juliani, Odonis, et Gondree et Johanne, sororum mearum, et Regniardi Lemarie, cognati mei, tertiam partem dedi illis in elemosinam perpetuam, liberam penitus et quietam ; de duabus residuis ita ordinavi, quod quicquid in illis jure successionis per eschaetam dicti magistri Roberti habebam vel habere poteram, sepedictis abbatiis tradidi et concessi libere et quiete in perpetuum, quantum ad me et heredes meos pertinet, per sex denarios turonensis monete annuatim michi, et heredibus meis post me, ad Purificationem Beate Marie, sine emenda, persolvendos. Ego vero et heredes mei tenemur garantizare totum hoc sine nostro mittendo et tenere bona fide. Et, ut hoc firmum. etc... Actum anno gratie M° CC° vicesimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7787 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7787.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel