Scripta n° 108

Numéro Scripta	108
Autre(s) référence(s)	Tabuteau 42

Auteur(s)	Néel [vicomte]
Bénéficiaire(s)	Tours, Saint-Martin de Marmoutier (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1048
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Néel, vicomte, s’engage à confirmer aux moines de Marmoutier ce que le comte de Normandie leur avait donné à Guernesey, lorsqu’il sera de retour en Normandie et restauré dans sa charge, dont il était privé au moment de cette confirmation.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Histoire du château et des sires de Saint-Sauveur-le-Vicomte, Valognes, Martin, 1867, pièces justificatives, n° 20, p. 23-24..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par L. Delisle et E. Z. Tabuteau (« vers 1048 »)..

Texte établi d’après a

Noverint cuncti futuris nobis temporibus successuri Niellum, quendam vicecomitem Normannensis patriæ, auctorizasse sancto Martino ejusque monachis Majoris Monasterii quicquid comes ejusdem patriæ donaverat eis in insula que Grenerolium nominatur, ita ut, si aliquando, favente Deo, reverteretur in supradictam patriam atque in honorem pristinum, unde ejectus erat quando istud fecit auctoramentum, partem quandam ex eisdem rebus quam ipse canonicis Sancti Salvatoris donaverat, et monachis supradictis auctorizare non poterat, eosdem canonicos habere permitteret, et tertiam partem quadraginta librarum quas pro prefato acceperat auctoramento monachis redderet, nisi, ejectis canonicis, locum illum ipsi susciperent, atque aliquos ex se ad habitandum ibidem constituerent. Quod si facere vellent, ipse canonicos expelleret, locumque monachis omnimodis liberum traderet, ut in perpetuum deinceps possiderent et locum, et illarum partem rerum, et universa postremo que ad eundem pertinent locum. Acta sunt hec testibus istis : Ingono senescalco, Rainaldo Foliod, Richardo de Sturgavilla, Gausfredo filio Rotberti venatoris, Niello de Glanvilla, Rodulfo cammerlenco ; et de hominibus Sancti Martini : Rainaldo coquo, Arnulfo sartore, Rotberto sartore, Hilduino sartore, Arnulfo filio Rainerii, Galterio Esgaret, Durando Risello, Algerio sartore, Arnulfo clerico, Michaele Rufo, Ebrulfo cellarario, Benedicto ventoserio.

Pour citer l'acte :

« Acte 108 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_108.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel