Scripta n° 539

Numéro Scripta539
Auteur(s)Édouard de la Londe [particulier]
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Charte d’Édouard de La Londe portant donation à l’abbaye de Jumièges de deux hôtes qu’il avait à Hauville, du consentement de Guillaume de Virville de qui il les tenait, lesquels paieront chaque année douze sous, moitié le jour de la fête de Saint-Michel et moitié à la mi-carême, et quatre chapons le jour de Noël. Les religieux devront recevoir ledit de La Londe dans leur congrégation quand il voudra prendre l’habit religieux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CCXXIII, t. 2, p. 189..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J.-J. Vernier

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus quod ego Ethwardus de Londa, pro salute anime mee, do in elemosinam perpetuam ecclesie Gemmeticensi et monachis ipsius loci duos hospites quos habebam apud Hausvillam de feodo Willelmi de Wivilla de quo tenebam eos, ipso assentiente et dimittente eosdem liberos in dominium monachorum. Qui hospites reddent ammatim .XII. solidos, sex ad festum sancti Michaelis et sex in media quadragesima, et .IIIIor. capones ad natale Domini. Et monachi suscipient me in congregationem suam quando habitum et vitam meam mutare voluero.

Pour citer l'acte :

« Acte 539 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_539.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel