Scripta n° 1471

Numéro Scripta1471
Auteur(s)Galeran II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Beaumont-le-Roger, Sainte-Trinité, dépendance Le Bec (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1162-1166]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Galeran II, comte de Meulan, donne un homme pour garder la vigne que les moines possédaient à Vaux, il veut qu’il soit libre de toute taille et corvée, et qu’il donne au prieuré : un setier d’avoine, un pain d’obole, deux poules, 12 deniers, un jour de corvée, et peut être soumis à la taille si le prieur le juge à propos.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Étienne, Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Paris, Champion, 1912, n° XI, p. 21-22..

Dissertation critique

Datation

Cf. l’acte n° 1681 émis par Galeran II en 1162 ; Galeran II, comte de Meulan, 1118-1166.

Texte établi d’après a

G. [ualerannus] comes Mellenti, omnibus hominibus et ministris suis de Mellento, salutem. Sciatis me concecisse Deo et monachis sancte Marie Becci morantibus in ecclesia de Bellomonte, castro meo, hominem unum apud Vals, Johannem nomine, cum toto arpento et hospitio suo, ad custodiendam vineam quam ibidem dedi predictis monachis, et volo ut sit quietus ab omni tallia et consuetudine ad me pertinente, et volo ut quicquid michi reddebat de arpento et hospicio suo, illis reddat, scilicet unum sextorium de avena, et panem unum de obolo, et duas gallinas, et duodecim denarios, et unum diem de corveta, et si prior predicti loci talliaverit eum, facere poterit.

Pour citer l'acte :

« Acte 1471 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1471.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel