Scripta n° 6964

Numéro Scripta	6964

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Monkton Farleigh, Sainte-Marie-Madeleine (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1166-1169]
Lieu d'émission	Le Mans
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation de la terre de Cutiford au prieuré de Furleigh.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCLXXX, t. 1, p. 428-429..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 428.

Texte établi d’après a

H., rex Angl[orum], et dux Norm[annorum] et Aquit[anorum], et comes And[egavorum], archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus ministris et fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie de Ferlea et monachis ibidem Deo servientibus totam terram de Cutiford, quam Walterus de Dunst. et Alanus frater suus eis rationabiliter concesserunt et dederunt in perpetuam elemosinam pro salute anime sue et pro anima Roberti de Dunst., avunculi sui, cum omnibus pertinentiis suis. Quare volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia et monachi ejusdem loci habeant et teneant totam predictam terram cum omnibus pertinentiis suis, in bosco et plano, in pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in viis et semitis, et in omnibus aliis locis et aliis rebus ad eandem terram pertinentibus, ita bene et in pace, et libere et quiete, plenarie et integre et honorifice, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut Walterus de Dunst. et frater suus Alanus et ipse Robertus eciam avunculus eorum illis dederunt et cartis suis confirmaverunt.
Testibus : Rotr[odo] archiepiscopo Rothomagensi, et Jocelino episcopo Saresberiensi, et Hilario episcopo Cicestrensi, comite Willelmo de Mand[evilla], Willelmo Malet dapifero, et Willelmo de Curci, Willelmo de Hasting[es].
Apud Cenom[anim].

Pour citer l'acte :

« Acte 6964 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6964.html [consulté le 23/11/2024].

Création de la fiche

2012-12-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel