Scripta n° 7171

Numéro Scripta	7171
Autre(s) référence(s)	Round 383

Fac-similés numériques

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 3 H 16 (1), recto

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 3 H 16 (1), verso

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 3 H 16 (1), sceau

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 3 H 16 (1), contre-sceau

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Le Bec-Hellouin, Notre-Dame (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1174, octobre-1175]
Lieu d'émission	Le Vaudreuil
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation à l’abbaye du Bec de droits d’usage dans les forêts de Rouvrai et de Bort.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 3 H 16 (1).

Éditions principales

a. Du Monstier Arthur, Neustria Pia seu de omnibus et singulis abbatiis et prioratibus totius Normanniae, Rouen, J. Berthelin, 1663, p. 485..

b. Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Grands rôles des échiquiers de Normandie, Paris/Caen/Rouen, Derache/Hardel/Le Brument (MSAN ; 15, 16), 1845-1852, 2 vol., t. 1, p. 167..

c. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 2, p. 391 (extrait)..

d. Chevreux Paul, Vernier Jules-Joseph, Les archives de Normandie et de la Seine-Inférieure, état général des fonds, recueil de fac-similés d’écritures du XIe au XVIIIe siècle accompagnés de transcriptions, Rouen, Lecerf, 1911, planche XXIII..

e. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCCLXXXVII, t. 2, p. 37-38..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 383.

Dissertation critique

Datation

Souscriptions de Jean d’Oxford, doyen de Salisbury, qui devient évêque de Norwich en 1175 et de Richard d’Ilchester, évêque de Winchester, sacré le 6 octobre 1174.

Texte établi d’après e

H., Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, omnibus ballivis et fidelibus suis totius Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse abbati et monachis de Becco ut accipiant in forestis meis de Roverario et de Bord ea que necessaria sunt ad hebergagia sua de Kivilleio et de Marrethot facienda, et cum opus fuerit reficienda, et similiter boscum ad ardendum sufficienter sine wasto, et hoc per visum forestariorum meorum. Concedo etiam eis ut habeant pasturam animalibus et nutrimentis suis in eisdem forestis, et ut eorum dominici porci sint quieti de pasnagio et omnibus aliis consuetudinibus et exactionibus per omnia nemora et forestas meas totius Normannie. Quare volo et firmiter precipio ut predicti monachi habeant et teneant omnia hec predicta bene et in pace, libere et quiete imperpetuum.
Testibus : R. archiepiscopo Rothomagensi, Ricardo episcopo Wintoniensi, Johanne decano Sareb[eriensi], Hugone de Cressi, Sehero de Quenc[i], Alveredo de Sancto Martino.
Apud Vallem Ruellii.

Pour citer l'acte :

« Acte 7171 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7171.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-01

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel