Scripta n° 1765

Numéro Scripta	1765

Auteur(s)	Pont-Audemer (vicomte)
Bénéficiaire(s)	Beaumont-le-Roger, Sainte-Trinité, dépendance Le Bec (prieuré)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1279, 29 mars
Lieu d'émission	Beaumont-le-Roger
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Enquête faite à Beaumont par le vicomte de Pont-Audemer, du mandement de Renaud Barbou, bailli de Rouen, sur les droits que le prieur pouvait avoir aux moulins et pêcheries de Beaumont.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Étienne, Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Paris, Champion, 1912, n° CIX, p. 82-84..

Texte établi d’après a

Anno Domini Mo CCo LXXmo nono, die Mercurii post annunciationem Beate Marie, facta fuit inquesta apud Bellummontem a vicecomite de Ponte Audomari de mandato Reginaldi Barbou, tunc temporis baillivi Rothomagensis in domo quadam, que fuit quondam Reginaldi de Tiron, in quodam pratello in porprisio dicte domus existente, super quibusdam juridiciis pertinentibus ad ecclesiam Sancte Trinitatis de Bellomonte Rogeri, inpedito ad [hoc] preposito tunc temporis dicte ville, prout in inquesta inferius adnotata vocabulo ad vocabulum, sicut in dicto loco fuit facta videbitur contineri. Incipit inquesta : Vezci les nons des prodesommes qui furent à l’enqueste du Priour de Beaumont le Roger sus ce que le dit priour demande à pesquier en l’eaue de Rille par trois festes en l’an, cil est à savoir: à la Saint Brandein, à la Trinité, au service du comte Galeren, e doit entrer en l’eaue dès la nonne des chacune velle jusque à la nonne de chacune des festes devant dites, e dit que il peut lever les escluses e esclore tous les molinz le Roi en quel main que il soient, soient en la main le Roi ou en la main de fermier ou d’autri ; et dit le Priour que il doit avoir en chacune diezieme semaine de l’en es molinz le Roi les cleiz des huches des molinz, e doit avoir les corbelons, les wans, les boissiaus tretoute la diezième semaine. Et sur ce les prodesommez furent oiz, et Estienne Hache en Col, de l’aage de XXX ans, premier tesmoing juré et requis sus || jurez ci les choses devant dites, dist par son serment que le dit Priour a de droit et de costume que il peut pesquier en Rille par treiz festez en l’an, cil est à savoir: à la Saint Brandein, à la Trinité, au servize du conte Galeren, et peut entrer en l’eaue de vigile de chacune, jusquez à la nonne de la feste et peut esclore touz les moulinz de la prevosté et lever les escluses, et peut pesquier toute l’eaue à tieux engins comme il voudra, et feire en sa volonté, et tout ceu ail de droit et de costume. Item icel meisme tesmoing juré et requis des moulinz devant diz, dist par son serment que ledit Priour doit avoir en la dizieme semaine les clés des huches des moulinz, et doit avoir les corbelons, et les boissiaus tant comme la disième semaine dure, et tout ceu ail de droit et de costume, et dit que il a tous jours issi usé, ne ne vit onquez mez, ne moi dire que nus i moist debat jusques au tens Guillaume le Hure, et tout ceu dit il par son serement Jehan Lordin, de l’aage de L ans, secont tesmoing juré et requis ; Pierres Blondel, de l’aage de XL ans, juré et requis ; Robert Baisetoz, de l’aage de L ans, juré et requis ; Jehan Fermon, de l’aage de XXX ans, juré et requis ; Guillaume Fæ, de l’aage de L ans, juré et requis ; Michele Fae, de l’aage de XL ans, juré et requis ; Guillaume Blox, de l’aage de XL ans, juré et requis ; Ycart du Valet, de l’aage de XL ans, juré et requis ; Guillebert de Laboissière, de l’aage de XXX ans, juré et requis ; Simon le Chavetier, de l’aage de XL. V ans, juré et requis ; Crestien Mariete, de l’aage de XXX ans, juré et requis ; Crespin Leseigneor, de l’aage XL ans, juré et requis, Robert Moisson, de l’aage de XL. V ans, juré et requis ; Radulfe Marie, de l’aage de XL. VIII ans, juré et requis. Omnes isti concordant cum primo teste et cum novem aliis inferius anotatis, qui sunt cum omnibus precedentibus ; qui jurati, examinati et requisiti, dicunt per sacramenta sua sicut et primus testis, videlicet Stephanus Hache en col. Isti qui sequuntur sunt illi novem qui superius deficiunt, qui concordaverunt cum aliis quindecim, videlicet Anquetil le regratier ; Ricart Haut et Bas ; Osbert de Molin ; Petrus Lepic ; Symon Joie ; Hubert Lemonnier ; Thomas Orient ; Roger Paschier ; Prioret Lemonnier. Veritate audita et cognita a dicto vicecomite, sicut superius declaratur, per examinationem predictorum, statim predictus vicecomes priori ecclesie supradicte reddidit pacifice eodem loco, eadem hora, omnia jura sua sepius nominata coram talibus eodem loco presentibus et astantibus, videlicet magistro Grandimontis et socio suo commonacho ejus, preposito de Bellomonte Rogeri ; magistro Ricardo Tonart ; Petro Tornart ; Johanne Loisel, servo domini Regis ; Thoma Martel ; Guillelmo Pipart ; Johanne le Galerz veteri ; Johanne le Galerz veteris (sic) ; Johanne le Galerz Juvene ; Guillelmo du Homme, armigero ; Gervasio de Tiron, clerico ; Henrico Privain ; Petro de Bosco Rogeri ; Thoma Gaillart ; Guilleberto Lemonnier ; Stephano Morpein ; Johanne Le pesonnier, clerico, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 1765 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1765.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-23

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel