Scripta n° 550

Numéro Scripta550
Auteur(s)Jourdain du Hommet, Lisieux (évêque)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1202-1218]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Jourdain, évêque de Lisieux, portant donation à l’abbaye de Jumièges de tout le blé provenant de la dîme de l’église Saint-Michel des Crouttes.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CCXXXIV, t. 2, p. 204-205..

Dissertation critique

Datation

Épiscopat de Jordain, évêque de Lisieux, 1202-1218 (J.-J. Vernier, p. 204, n. 1).

Texte établi d’après a

Universis sancte matris ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit Jordamus, Dei gratia Lexoviensis episcopus, salutem in Domino. Ex injuncto nobis officio rel[i]giosorum vota promovere et eorum justas petitiones libentius exaudire tenemur. Cum igitur dilecti nobis in Christo abbas et monachi Gemmeticenses, quorum honestam conversationem in Domino plurimum commendamus, sepius (sepius) a nobis postulaverunt ut eis ad susceptionem hospitum et sustentationem pauperum per cenobium Gemmeticense transeuntium, aliquod vellemus subsidium impartiri, tandem ipsorum precibus inclinati, eis concessimus totum bladum ex decimis ecclesie Sancti Michaelis de Crutis proveniens et apropriavimus predicti cenobii piis usibus aplicandum. Cetera vero omnia ad altalagium predicte ecclesie pertinentia presbiter ydoneus, ab abbate et monachis Gemmeticensibus nobis vel successoribus nostris presentatus, qui curam animarum habe(be)bit, integre percipiet et quiete et de episcopalibus respondebit, salvo dictis abbati et monachis quod in hiis habere consueverunt rationabiliter et honeste. Ut igitur hec nostra concessio rata futuris temporibus habeatur, eam prescripto Gemmeticensi monasterio et abbati et monachis ibidem Deo servientibus et servituris, de assensu et voluntate capituli nostri, inperpetuum confirmamus.

Pour citer l'acte :

« Acte 550 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_550.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel