Scripta n° 7323

Numéro Scripta	7323

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Bath, Saint-Pierre (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1180-1185]
Lieu d'émission	Argentan
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation des donations faites à l’église Saint-Pierre de Bath et à celle de Wells.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCXLIV, t. 2, p. 256-257..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 257. Souscriptions de Guillaume du Hommet, connétable depuis 1179, et de Froger, évêque de Sées, mort en 1185. Henri II était en Angleterre en 1179 et est parti en France en avril 1180.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmasse Deo et ecclesie Sancti Petri Bathoniensis omnes donationes et libertates tam in ipsa civitate quam extra, quas rex H., avus meus, eidem ecclesie et episcopis fecit, et preterea omnes alias rationabiles donationes jamdicte ecclesie et episcopo et ecclesie Sancti Andree Wellensis factas. Quare volo et firmiter precipio quod prefate ecclesie et episcopus habeant et teneant omnia predicta bene et in pace, libere et quiete, integre et honorifice, in ecclesiis et decimis et terris et tenementis, in omnibus aliis locis et aliis rebus, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut eadem sunt eis rationabiliter data et concessa et cartis donatorum confirmata.
Testibus : H. Baiocensi et F. Sagiensi episcopis, W. de Humez constabulario, M[auricio] de Creoun., R[olando] de Dinant, S[tephano] senescallo Andegavie, W[illelmo] Filio Radulfi senescallo Normannie, H[ugone] de Cressi, R[oberto] de Harecort, R[oberto] Marmion.
Apud Argentomum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7323 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7323.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel