Scripta n° 7997

Numéro Scripta	7997

Auteur(s)	Richard du Châtelet [particulier]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1222
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard du Châtelet fait cession aux hommes de l’abbaye de la Trappe demeurant à la Jaujuppe de la terre qu’il possède audit lieu de la Jaujuppe, moyennant une somme de quarante sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, K. « Carte de Haia de Chantecoq », n° XXXIV, p. 279..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego, Ricardus de Chastelet, dedi et concessi in perpetuum possidendum omnibus hominibus monachorum de Trappa manentibus apud La Jaujupe atque ipsorum successoribus, totam partem meam haie de la Jaujupe, ab omnibus rebus liberam penitus et quietam, a[b] herbergamento Gaufridi Eschalart usque ad Foramen Auguli, et tam ego quam heredes mei tenemur garantizare contra omnes homines hanc donationem et ab omnibus liberare. Pro qua donatione recepi a predictis hominibus XL solidos turonensium. Et ut hoc firmum et stabile in perpetuum maneat, sigilli mei testimonio confirmavi presens scriptum. Actum anno gratie M° CC° vicesimo secundo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7997 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7997.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel