⇪PDF

Scripta n° 2142

Numéro Scripta2142
Auteur(s)Pierre Burnel [particulier]
Bénéficiaire(s)Jeanne Taisson, dame de Thury [autre]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1248, février
Lieu d'émissionFontenay-le-Marmion
Action juridiquevente
Langue du texte latin

Analyse

« Cest la lettre de la vente que Pierre Burnel fist a madame Jehane, dame de Turuy(analyse du milieu du XIVe s.) ». Pierre Burnel vend à Jeanne, dame de Thury, une rente de deux setiers d’orge, mesure de Fontenay-le-Marmion, pour 100 sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Saige Gustave, Cartulaire de la seigneurie de Fontenay le Marmion, Monaco, Imprimerie de Monaco, 1895, n° VIII, p. 8..

Texte établi d’après a

Sciant omnes tam presentes quam futuri quod ego Petrus Burnel vendidi domine Johanne, domine de Tureio, duo sextaria ordei, ad mensuram Fonteneti le Marmion, que ego et heredes mei reddemus predicte Johanne et heredibus suis annui redditus in mense septembris, pro centum solidis turonensium, de quibus teneo me pro pagato ; et ego, predictus Petrus et heredes mei predicte Johanne et heredibus suis tenemur garantizare et defendere et excambiare, si necesse fuerit. Quod ut ratum et stabile in perpetuum habeatur, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. — Actum anno Domini Mº CCº XLº VIIº, in mense februarii, coram parrochia sancti Hermetis de Fonteneto le Marmion.
Et ego Petrus concedo quod parrochiani predicte parrochie sunt testes istius carte et sigilli mei, si necesse fuerit.

Pour citer l'acte :

« Acte 2142 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2142.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2007-04-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel