⇪PDF

Scripta n° 5264

Numéro Scripta5264
Auteur(s)Célestin III [pape]
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Ouen (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1196, 13 février
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Célestin [III] accorde à l’abbé eu aux moines de Saint-Ouen de Rouen le droit d’élection de l’abbé de La Croix-Saint-Leufroy et celui de désignation des prieurs de Beaumont-en-Auge et de Sigy. Le pape confirme également trois parties des dîmes de Frenerville (ou Fréville ?).

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 327, p. 410-411..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 17310, t. 2, p. 619.

Texte établi d’après a

CELESTINVS episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis .. abbati et conuentui sancti Audoeni Rothomagensis salutem et apostolicam [benedictionem]. Quoniam erga uos et ecclesiam uestram gerimus uoluntatis affectum et beniuolentiam ac propositum, permittimus, ut peticiones uestras, quas iust[........] honestis, libenter et efficaciter exaudire uelimus et iura et digni[ta]tes eiusdem [ecc]lesie manutenere et defendere propensius intendamus. Peruenit siq[ui]de[m] ad audientiam nostram, quod ecclesia sancti Leofredi de Cruce ea uobis est conditione subiecta, ut, cum abbate uacauerit, fratres eiusdem ecclesie de ecclesi[a uestr]a abbatem sibi eligere teneantur, et quod in prioratibus de Bello Monte et Sigerio non impediente contradictione patroni priores instituitis, u[os nobis intimare] f[e]cistis. Volentes igitur tam ecclesie uestre quam uestris utilitatibus prouidere auctoritate presentium duximus statu[endum, ut,] sicut hactenus per quadrag[inta an]norum spatium eadem ecclesia sancti Audoeni [habuit], fratres et ecclesia sancti Leofredi de Cruce, cum abbate fuerint omnino destituti de collegio uestro idone[um fratrem sibi expet]an[t] et eligant in abbatem et in dictis prioratibus de Bello Monte et Sigerio uobis sicut precedentibus [priores] de illa [domo] idoneos l[iceat] ordin[are]. Ad hec tres portiones decimarum de Feneruilla uobis a diocesano episcopo pia largitione collat[as .... .... cum pertin]enciis suis, saluo [iure] uicarii, qui in ea pro tempore minist[ra]t, sicut eas rationabiliter [et] pacifice p[ossidetis, uobis et per uos ecclesie uestre auctoritate apostolica confirmamus] et presentis s[cripti patrocinio communimus]. Nulli ergo etc. [Si] quis autem etc. Dat. Lateran. idus februarii, pontificatus nostri anno quinto.

Pour citer l'acte :

« Acte 5264 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5264.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel