Scripta n° 5324

Numéro Scripta	5324

Auteur(s)	Richard Frapier [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Jean d’Essay, Coutances (évêque)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1266, septembre
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard Frapier, chevalier, vend à l’évêque Jean [d’Essey] de Coutances, pour cent quatre-vingt livres tournois, le quart des dîmes de Montaigu-la-Brisette.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 55, p. 167-168..

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Ricardus Frapier, miles, salutem in Domino. Cum ego quartam garbam decimalem totius parrochie Sancti Martini de Monte Acuto possiderem et tenerem ratione feodi laicalis, bonorum virorum consilio ductus dictamque decimam volens reducere ad suam propriam naturam, concessi et dedi dictam quartam garbam decimalem, cum omni integritate sua cum qua eadem possidebam, reverendo patri et domino Johanni, Dei gratia Constantiensi episcopo, ut de ea possit suam facere voluntatem ipsam ad proprios usus suos, retinendo vel aliis assignando prout secundum Deum sue placuerit voluntati. Pro hac autem concessione et donatione, dictus reverendus pater centum et quatuor viginti libras tur. michi dedit et persolvi fecit in pecunia numerata. Et ego et heredes mei tenemur dicto patri et eis quibus assignaverit seu dederit dictam decimam garantizare vel eam excambiare valore ad valorem in loco eque, commodo et propinquo. In cujus rei testimonium et munimen presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gratie M° CC° LX° sexto, mense septembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 5324 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5324.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2010-01-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel