⇪PDF

Scripta n° 3318

Numéro Scripta3318
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Eudes Troussel [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1204, 1 novembre-1204, 9 avril]
Lieu d'émissionParis
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, donne en fief et à hommage lige à Eudes Troussel et à ses héritiers, 50 livrées de terre à Louvetot et 100 sous de rente annuelle sur la terre de Jean de Saint-Aubin sise à Croisemare.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 106, p. 18..

b. Brunel Clovis, Delaborde Henri-François, Monicat Jacques, Petit-Dutaillis Charles, Recueil des actes de Philippe Auguste, roi de France, t. 2, années du règne XVI à XXVII (1er novembre 1194-31 octobre 1206), Paris, Imprimerie nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France ; 6), 1943, nº 851, p. 431-432..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par DELABORDE/BRUNEL/PETIT-DUTAILLIS/MONICAT, Recueil des actes de Philippe Auguste, t. 2, p. 431.

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis, Amen. Philippus, Dei gratia, Francorum Rex. Noverint universi tam presentes quam futuri, quod nos Odoni Trosello, obtentu servitii sui quod nobis fideliter exhibuit dedimus et concessimus et heredi suo in feodum et hominagium ligium quinquaginta libratas terre apud Lovetot et pertinentia ejusdem, sicut Johannes de Roboreto illas eidem ex mandato nostro assignavit in terra filii Gerardi de Fornivale quam habebat ex parte uxoris sue per tale servitium reddendum quale debet eadem terra ad usus et consuetudines Normannie, et Garnerus frater ejus eidem Odoni annuatim reddet C solidos de terra Johannis de sancto Albino apud Croimare, quam eidem Garnero donavimus. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato, salvo jure nostro, precepimus confirmari. Actum Parisius anno incarnati verbi M CC IV, regni vero nostri XXVI. Astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii, S. Mathei camerarii, S. Droconis constabularii. Data vacante (place du monogramme) cancellaria.

Pour citer l'acte :

« Acte 3318 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3318.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-06-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel