Scripta n° 9699

Numéro Scripta	9699

Auteur(s)	Robert Pelvey [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1191
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert Pelvey donne, avec l’accord de son fils aîné Simon, quatre acres de terre sises à Quiry aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon].

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H909.

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 14-399, p. 48.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Sciant omnes ad quos presens scriptum pervenerit quod ego Ricardus Peilleve, anno ab incarnatione Domini M°. C°. XC°. I°. assensu et voluntate Symonis filii mei primogeniti, dedi Deo et abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute anime mee et uxoris mee Cecilie et omnium antecessorum et successorum meorum, in puram et perpetuam elemosinam, quatuor acras terre apud Kereium, liberas et quietas ab omni exactione servitio et consuetudine. Quarum talis est situs, due acre super cheminum Brichesaltus juxta terra Roberti de Lonvilers, quinque virgate in Corveia in capite fossatorum monachorum. Alibi vero tres virgate juxta campum Ricardi filii Renoldi. Hanc autem predictam terram adquietabo de omnibus obventionibus, scilicet gravereia vicecomitatis atque bernagio et aliis que supervenire possunt. Hoc vero heredes mei post me facient. Quod ut firmum habeatur sigilli mei munimine corroboratur. Testibus his, Serlone sacerdote de Sancto Georgio, Anketillo sacerdote de Maissuncella, Willelmo Tirart, Gaufrido Esware, Ranulfo Esware, Willelmo Nigro, Radulfo filio Ase.

Pour citer l'acte :

« Acte 9699 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9699.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-10-10

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel