Scripta n° 5253

Numéro Scripta	5253

Auteur(s)	Célestin III [pape]
Bénéficiaire(s)	Raoul d’Argences, Fécamp, La Trinité (abbaye, abbé)

Genre d'acte	bulle
Authenticité	non suspect
Datation	1193, 13 mai
Lieu d'émission	Latran
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Le pape Célestin [III] confirme les dîmes et les biens que l’abbaye de Fécamp tient depuis 40 ans dans le diocèse d’Évreux et l’autel de La Trinité de l’église d’Airan, l’appartenance lui a été contestée par le doyen de Rouen et d’autres abbés et prieurs. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 316, p. 403-404..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 17001, t. 2, p. 598.

Texte établi d’après a

Celestinus episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis Radulfo abbati et conuentui Fiscanensi salutem et apostolicam benedictionem. Iustis petentium etc. Eapropter, dilecti in domino filii, uestris iustis postulationibus grato concurrentes assensu uinearum et pratorum et aliarum rerum decimas seu possessiones, quas a quadraginta annis in episcopatu Ebroicensi uestrum monasterium rationabiliter tenuit, et altare, quod sancte Trinitatis uulgariter dicitur, cum pertinentiis et libertatibus suis infra diocesim Baiocensem ad uos pertinens in ecclesia de Airam, prout dilecti filii nostri I. decanus Rothomagensis, S. sancti Audoeni, M. sancti Taurini et R. de Gresten, A. sancti Petri super Diuam et R. de Fontaneio abbates et W. prior sancte Barbare aduersus D. abbatem Troarcensem, qui super hoc contra uos contendebat, coram dilecto filio nostro Iord. tit. sancte Pudentiane presbitero cardinali, dum in partibus uestris legationis officio fungeretur, recepti de ipsius assensu in arbitros sunt prouide arbitrati, sicut ea iuste ac sine controuersia possidetis, uobis et per uos monasterio uestro auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo etc. Si quis autem etc. Dat. Lateran. III idus maii, pontificatus nostri anno tertio.

Pour citer l'acte :

« Acte 5253 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5253.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel