Scripta n° 6979

Numéro Scripta6979
Autre(s) référence(s)Round 1216
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Saint-Georges-de-Bohon, Saint-Georges de Bohon (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1170
Lieu d'émissionChinon
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation d’une donation faite au monastère de Saint-Georges de Bohon par Enjuger de Bohon et par l’abbé de Marmoutier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCXCV, t. 1, p. 444-445..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 1216.

Dissertation critique

Datation

« 1170 ? » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 444.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, R. archiepiscopo Rothomagensi et episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et hac mea presenti carta confirmasse donationem quam Engogerius de Bohun fecit rationabiliter monasterio Sancti Georgii de Buhun et monachis ibidem Deo servientibus, et relaxacionem C. solidorum Andegavensis monete quam fecit abbas Majoris Monasterii eidem monasterio, sicut communis carta eorum testatur, in qua dependet utriusque sigillum. Quare volo et firmiter precipio quod donatio predicti Engogerii et prefati abbatis relaxatio ita integre et rationabiliter rata et inconcussa teneatur, sicut eorum carta testatur, et coram me factum fuit apud Chinon.
Testibus : Rotrodo archiepiscopo Rothomagensi, et Henrico Baiocensi et F. Sagiensi episcopis, et G. archidiacono Cantuariensi, Ricardo de Humetis constabulario, Willelmo Malet dapifero, Reginaldo de Curtena[i], Willelmo de Hastingis, Hugone de Pirariis, Hugone de Morevilla, Waltero de Dunstanvilla.
Apud Chinun.

Pour citer l'acte :

« Acte 6979 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6979.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel