Scripta n° 3831

Numéro Scripta3831
Auteur(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Mathieu (prieuré)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation1277, 25 septembre
Lieu d'émissionParis
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [III], roi de France, notifie au bailli de Rouen qu’il a acquitté les sœurs de Saint-Mathieu près de Rouen du paiement de 42 livres tournois qu’elles ont dû au roi pour leurs acquêts depuis 30 ans.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 897, p. 212..

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex, ballivo Rothomagi, salutem. Cum nos sororibus beati Mathei juxta Rothomagum quitaverimus, pietatis intuitu, quinquaginta duas libras turonenses, in quibus nobis tenebantur, ut dicebant, pro financia quam tecum fecerunt super acquisitis ab eisdem a triginta annis citra, secundum quod nuper duximus ordinandum, mandamus tibi quatinus predictas sorores contra quittationem hujusmodi non molestes aut molestarii (sic) permittas. Actum Parisius sabbato post festum Sancti Mathei apostoli anno Domini Mº CCº septuagesimo septimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 3831 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3831.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel