⇪PDF

Scripta n° 6086

Numéro Scripta6086
Auteur(s)Béatrice, sœur de Gotmond le Roux de Vascœuil, fils de Thecelin [particulier]
Bénéficiaire(s)Anfroi, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1072-1077]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Béatrice, sœur de Gotmond le Roux de Vascœuil, fils de Thecelin, donne à Saint-Pierre de Préaux et à l’abbé Anfroi, son parent, afin de bénéficier des prières de cette communauté, la terre d’un hôte sise à Grangues qui lui était échue lors du partage, effectué entre elle et ses fils, des terres de son mari mort récemment. Ses fils Raoul et Roger ont donné leur accord ; Roger [II] de Montgommery et Mabille son épouse, de qui dépendait cette terre, ont accordé leur consentement.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A176, p. 161-162..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº A176, p. 162.

Texte établi d’après a

Regnante Willelmo, Roberti comitis filio, quedam mulier marito viduata, Beatrix nomine, soror Gotmundi Rufi Wascoliensis, filii Thescelini, dedit sancto Petro et abbati Anffredo, cui consannitate jungebatur, terram unius hospitis plenarii in Gerengiis quam sibi accidit, divisa hereditate, post mortem mariti inter se et filios suos, ut particeps orationum et beneficiorum loci perpetuo haberetur. Hec etiam fecit, consentientibus filiis suis Radulfo et Rogero, concedente etiam Rogero Montis Gommeriensis et Mabilia, uxore ejus, de quibus idem beneficium erat.
Signum Rogeri Gommeris (crux). (Crux) Signum Mabilie.

Pour citer l'acte :

« Acte 6086 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6086.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel