Scripta n° 6046

Numéro Scripta6046
Auteur(s)Geoffroy de Barquet [particulier]
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1162
Lieu d'émissionLes Préaux
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Geoffroy de Barquet confirme aux moines de Saint-Pierre de Préaux la dîme portant sur toute sa terre de Combon, redevance que son père a donnée, libre de toute exaction. Il reçoit en échange des moines un don gratuit de vingt sous chartrains. Il était auparavant venu avouer les torts qu’il avait causés au sujet de cette dîme et demander pardon. S’étant repenti de ses fautes, il a prié les moines de pouvoir participer aux bénéfices [spirituels] de l’abbaye et de recevoir la fraternité de ceux-ci.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Prévost Auguste, Notes pour servir à la topographie et à l’histoire des communes du département de l’Eure au Moyen Âge, Évreux, Hérissey, 1849, p. 51-52..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 1, p. 175..

c. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A130, p. 122-123..

Indications

Canel Alfred, Essai historique, archéologique et statistique sur l’arrondissement de Pont-Audemer, Paris-Brionne, Vimont, 1833-1834, 2 vol., t. 1, p. 322.

Caresme Anatole (Abbé), Charpillon, Dictionnaire historique de toutes les communes du département de l’Eure, Les Andelys, Delcroix, 1868-1879, 2 vol., t. 1, p. 208 et 785 (traduction).

Texte établi d’après c

Anno ab Incarnatione Domini M° C° LX° II°, Godefridus de Barchet venit Pratellum et in capitulo, coram cunctis astantibus, confitens reatum suum de damnis que Sancto Petro de Pratellis intulerat, videlicet de decima de Combon quam pater suus, Robertus de Barchet, longo ante tempore de tota terra sua quam habebat in Combon sancto Petro donaverat, poposcit veniam ab eis quam et inpetravit. Postea vero, compunctus et penitens de damnis predictis, devotis precibus ab eis expetiit ut particeps tocius beneficii Sancti Petri Pratelli et frater congregationis fieret ; quod et factum est. Itaque exhilaratus de beneficio et fraternitate accepta, totam supradictam decimam quittam ab omni exactione sancto Petro donavit et super altare inde donum per candelabrum ferreum posuit, faciens etiam manu sua de incausto signum crucis in testimonium confirmationis. Pro qua re XXti solidos accepit carnotensium de caritate ecclesie. Testes : Godefridus Anglicus ; Hunfridus Cauvin ; Robertus Oisum ; Walterius de Porta ; Radulfus, filius Ricardi le Peissonier ; Willelmus Nurriet ; Gislebertus Moisnart  ; Rogerius Winchenel ; Ricardus de Combun, portarius.

Pour citer l'acte :

« Acte 6046 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6046.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel