⇪PDF

Scripta n° 3859

Numéro Scripta3859
Auteur(s)Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Ouen (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1278, juin
Lieu d'émissionVernon
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [III], roi de France, concède à ferme à l’abbé et aux moines de Saint-Ouen de Rouen 39 acres de terre dans la forêt royale de Lyons moyennant une rente annuelle de 9 livres 15 sous tournois.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 926, p. 227..

Texte établi d’après a

Philippus, Dei gratia, Francorum rex Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod nos abbati et conventui Sancti Audoeni Rothomagensis ad firmam perpetuam concessimus triginta novem acras terre seu frischiorum sitorum juxta manerium ipsorum monachorum de Espambourc, in foresta nostra de Leonibus, per novem librarum (sic) et quindecim solidorum turonensium redditus, nobis et successoribus nostris, medietate ad scacarium Sancti Michaelis et alia medietate ad scacarium Pasche annis singulis persolvendis, salva et retenta nobis et successoribus nostris omnimodam justiciam (sic) alta et bassa, et placito spate et omnibus que ad placitum spate pertinent, ita tamen quod predicti monachi tenentur facere et reddere ea que inde debent fieri sive reddi. Et, pro dicta firma, ut dictum est, reddenda, ipsi monachi manerium suum predictum de Espambourg cum suis pertinenciis obligarunt, dimiserunt obligatum. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum, salvo in aliis jure nostro et jure quolibet alieno. Actum apud Vernonem anno Domini Mº CCº septuagesimo octavo, mense junio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3859 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3859.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel