⇪PDF

Scripta n° 3093

Numéro Scripta3093
Auteur(s)Rotrou de Warwick, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Cherbourg, Notre-Dame du Vœu (abbaye, abbé)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation...1179...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Rotrou, archevêque de Rouen, adressée à l’abbé et aux frères de l’Abbaye de Ste Marie de Cherbourg. Considérant que les Abbayes de St Hélier dans l’Ile de Jersey et de Ste Marie de de Cherbourg sont trop pauvres pour pouvoir se développer, l’archevêque décide qu’il serait fait des deux un seul troupeau avec un seul pasteur. Il confère donc l’Abbaye de Cherbourg à Benjamin, Abbé de St Hélier, et il réduit à l’état de prieuré l’Abbaye de St Hélier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 229, p. 308-309..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée dans l’édition.

Texte établi d’après a

R. Dei gracia Rothomagensis archiepiscopus abbati et fratribus monasterii Sancte Marie apud Cesarisburgum constitutis eorumque successoribus in perpetuum. Hortatur et ammonet pontificalis officii sollicitudo super ecclesiis in provincia Normannie maximam curam gerere, ipsarum ordinationibus pastoralem diligentiam impendere, et ut in illis per misericordiam Dei semper plenus ordo vigeat vigili cura providere. Cujus considerationis intuitu monasterii statum quod in honore beati Elerii in insulis de Gerseii situm esse dinoscitur et alterius cujusdam quod apud Cesarisburgum in honore beate Virginis exstructum est attendentes et utriusque paupertati cujus incommodo dilatari non poterant pariter consulentes decrevimus ut unus pastor et unum ovile ex illis fieret utriusque et possessionibus posset ampliari et religioni melius ut decet deserviretur in posterum. Prefata itaque monasteria de ecclesie nostre consilio et domini Regis assensu abbatis unius amministrationi atque dominio committentes, monasterium Sancte Marie Beati Elerii abbati Benjamino omni consideratione prehabita nostra pontificali auctoritate in perpetuum conferentes, monasterium de Gerseii in prioratum reduximus, eidem abbati, consentientibus hinc inde fratribus, plenam amministrationem et integram tam in spiritualibus quam in temporalibus concedentes. Ne qua igitur inter fratres possit in posterum, quod absit, suboriri contentio hec omnia presentis auctoritate statuimus scripti et sigilli nostri munimine roboramus.

Pour citer l'acte :

« Acte 3093 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3093.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel