Scripta n° 9343

Numéro Scripta	9343

Auteur(s)	Pierre, Rennes (archidiacre)
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1170-1200]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Pierre archidiacre de Rennes confirme le don de la vigne de Corbeveille faite à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

D. Paris, BnF, n.a. lat. 2500, n° CV, p. 548. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Redonensi, n° CV)

Datation

Date : Fin du XIIe siècle.

Texte d’après D

Petrus Dei gracia Redonensis archidiaconus, omnibus tam presentibus quam futuris, in Domino salutem. Quum fragilis et labilis est hominum memoria ideo litterarum memorie que rata volumus haberi sunt commendanda. Sciant ergo tam presentes quam futuri quod R de Doceio in mea presencia prestitit sacramentum dicens quod in vinea de Corbeveille quam Symon frater ejus monachis de Savigneio in elemosinam dederat nec in rebus ad predictam vineam pertinentibus, nichil amplius juris reclamaret filii autem ejus et filie hoc concesserunt. Ut autem hoc ratum et firmum habeatur, nostro munivimus sigillo. Testibus his Johanne decano de Castello Gilonis, Fromundo sacerdote de Castelborc, Willelmo Calvino, fratre Bernardo, fratre Roberto de la Gailola, fratre Hamelino, Albano Sarrazine, Augerio de Filgeriis, Bertranno Salnerio et aliis pluribus.

Pour citer l'acte :

« Acte 9343 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9343.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-09-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel