Scripta n° 7863

Numéro Scripta	7863

Auteur(s)	Jean de Caorches [particulier]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1217
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Jean de Caorches confirme à l’abbaye de la Trappe la possession des terres à elle données par ses ascendants dans le fief des Bottereaux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, G. « De Gastina », n° III (« Carta Johannis de Chaorcia »), p. 187..

Texte établi d’après a

Sciant omnes qui sunt et qui futuri sunt quod ego, Johannes de Chaorceia, concedo et presenti carta confirmo Deo et monachis Sante Marie de Trappa, in perpetuam elemosinam, liberam penitus et quietam ab omnibus rebus, exceptis custodiis Britolii, totam terram quam mater mea dedit eis in feodo de Boterellis et quicquid alii antecessores mei eisdem monachis donaverunt. Et has elemosinas tam ego quam heredes mei tenebimur supradictis monachis contra omnes homines garantizare et liberare. Et, ut hoc in perpetuum firmum permaneat et stabile, etc. Actum anno Domini M° CC° septimo decimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7863 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7863.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel