Scripta n° 6931

Numéro Scripta6931
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Eaton, Notre-Dame, dépendance Fontevrault (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1155-1166, mars]
Lieu d'émissionNottingham
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Concession d’un droit de foire aux religieuses d’Eaton, de l’ordre de Fontevrault.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCXLVII, t. 1, p. 394-395..

Dissertation critique

Datation

« 1155 ou 1163-mars 1166 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 394.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et dedisse et hac mea carta confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie de Ettona, et monialibus de ordine Fontis Ebraudi ibidem Deo servientibus, feriam quandam quatuor dierum apud Etthonam, ad festum Inventionis Sancte Crucis, que incipere debet die illius festi. Quare volo et firmiter precipio quod predicte moniales eam habeant ad prefatum terminum et teneant bene et in pace, libere et quiete, plenarie et integre et honorifice, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis. Et prohibeo ne quis super hoc aliquam eis inde injuriam faciat vel contumeliam.
Testibus : Roberto episcopo Lincoll[iensi] et Nicholao de Sigillo, Ricardo thesaurario, Gaufrido capellano, Adam de Gernem[ue], Willelmo Filio Martini, Roberto comite Legrecestrie, Ricardo de Humetis constabulario, Ricardo de Lusc[eio], Willelmo de Brahosa, Willelmo de Caisneto, Johanne Malduit, Waltero de Amundevilla, Ranulffo vicecomite, Willelmo Burdet, Ivone de Harecurt, Roberto de Craft..
Apud Notingeh[am].

Pour citer l'acte :

« Acte 6931 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6931.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel