Scripta n° 3990

Numéro Scripta3990
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Pontoise, Saint-Martin (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1196, 1 novembre-1197, 5 avril]
Lieu d'émissionCompiègne
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, avec le consentement et par la volonté de l’archevêque Gautier de Rouen et l’abbé Helluin de Saint-Martin de Pontoise, accorde que l’abbaye Saint-Martin de Pontoise soit réduite en prieuré dépendant de Saint-Denis.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1061, p. 279..

b. Depoin Joseph, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Martin de Pontoise publié d’après les documents inédits, Pontoise, Publications de la Société historique du Vexin, 1895-1909, p. 166, nº CCXV..

c. Brunel Clovis, Delaborde Henri-François, Monicat Jacques, Petit-Dutaillis Charles, Recueil des actes de Philippe Auguste, roi de France, t. 2, années du règne XVI à XXVII (1er novembre 1194-31 octobre 1206), Paris, Imprimerie nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France ; 6), 1943, nº 544, p. 93-94..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par DELABORDE/BRUNEL/PETIT-DUTAILLIS/MONICAT, Recueil des actes de Philippe Auguste, t. 2, nº 544, p. 93.

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Philippus, Dei gratia, Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod nos, ex consensu et voluntate Galteri, Rothomagensis archiepiscopi, et dilecti nostri magistri Helluini, abbatis Sancti Martini Pontisarensis, concedimus ut prefatum eorum monasterium Beati Martini, cum omnibus pertinenciis suis, ubicumque fuerint, eo quod, faciente negligentia cohabitancium, sit dissolutum, subiciatur monasterio Beati Dionisii, quatinus monasterium illud redactum in prioratum per providam correctionem abbatis et conventus beatissimi Martiris reformari possit, et ad debitum statum pristine religionis salubriter gaudeat se reduci. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus roborari. Actum apud Compendium anno ab Incarnatione Domini Mº Cº nonagesimo sexto, regni nostri anno decimo octavo, astantibus in palatio nostro, quorum nomina supposita sunt et signa ; dapifero nullo ; signum Guidonis buticularii ; signum Mathei camerarii ; signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria.

Pour citer l'acte :

« Acte 3990 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3990.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel