Scripta n° 5363

Numéro Scripta5363
Auteur(s)Nicolas des Marais, Coutances (archidiacre)
Bénéficiaire(s)Coutances, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1257
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Nicolas des Marais, archidiacre de Coutances, donne à la fabrique de la cathédrale le fief de Houesville qu’il a acheté de Richard Picot, fils de Jean Picot, chevalier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 114, p. 239-240..

Texte établi d’après a

Noverint universi presentes et futuri quod ego, Nicholaus de Mariscis, archidiaconus Constantiensis, dedi et concessi ecclesie Beate Marie Constantiensis in puram et perpetuam elemosinam ad fabricam ejusdem ecclesie totum tenementum illud quod habebam et possidebam apud Hoivillam ex venditione et concessione quam michi fecerat Ricardus Picot, filius Johannis Picot militis, cum homagiis tenentium supradictum tenementum ; de quo michi debebant et reddebant annuatim scilicet Thomas de Pomerio sexdecim quarteria frumenti ad mensuram dicte ville, duos panes de tur., duas gallinas ad Natale et viginti [ova] ad Pascha ; et Radulphus le Francoiz quindecim solidos tur. ad festum sancti Johannis Baptiste, quatuor panes quemlibet de tribus denariis et quatuor capones ad Natale et viginti ova ad Pascha ; et Labonnete, filia Guillelmi de Meisguerpin, duos denarios in die Pasche ; percipendum et habendum et reddendum in perpetuum decetero annuatim custodi predicte fabrice ad opus ejusdem fabrice libere, pacifice et quiete, cum omnibus juribus, eschaantiis, libertatibus et rebus aliis qui exinde ad me seu heredes meos poterant pertinere, sine reclamatione et contradictione aliqua decetero mei et heredum meorum, salvo jure domini capitalis. In cujus rei testimonium et munimen, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gracie M° CC° quinquagesimo VII°.

Pour citer l'acte :

« Acte 5363 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5363.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2010-01-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel