Scripta n° 5463

Numéro Scripta5463
Auteur(s)Coutances (official)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[0-1274]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le chapitre de Coutances, le prieur de Céaux et le curé de Flottemanville-Hague élisent l’official de Valognes et Raoul Quibou, chanoine de Coutances, comme arbitres de leur conflit à propos des dîmes des novales de Baudieulonde et Varengron.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 258, p. 396..

Dissertation critique

Datation

[...-1274] : datation proposée par J. Fontanel à partir des autres actes de ce dossier qui datent tous de cette année (FONTANEL, actes nº 255, 256 et 257) (FONTANEL, nº 258, p. 396).

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, officialis Constantiensis, salutem in Domino. Noverint universi quod, cum contentio verteretur inter venerabiles viros capitulum Constantiensis ecclesie ex una parte et virum religiosum priorem de Ceaux, Abrincensis dyocesis, et rectorem ecclesie de Flotemanvilla in Haga ex altera, super decimis novalium territoriorum de Baudienlande et de Warengueron, dicto capitulo asserente dicta novalia ad eos de jure pertinere ex eo quod non essent sita infra metas alicujus parrochie, ut dicebant, dictis priore et rectore asserentibus dicta novalia sita esse infra metas parrochie de Flotemanvilla antedicte, tandem pro bono pacis arbitros communiter elegerunt, videlicet magistrum Radulphum de Kuibouc, canonicum Constantiensem, unacum officiali Valoniensi, ad inquirendum utrum dicta territoria sita sint in parrochia de Flotemanvilla. Voluerunt eciam et concesserunt dicte partes, videlicet dictum capitulum per magistrum Matheum de Esseio, procuratorem dicti capituli, et dictis priore et rectore presentibus, sub pena ab utraque parte apposita centum librarum tur., solvenda parti [...].

Pour citer l'acte :

« Acte 5463 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5463.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2010-01-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel