Scripta n° 1565

Numéro Scripta	1565
Autre(s) référence(s)	Fauroux 121 / Tabuteau 199

Auteur(s)	Guillaume le Bâtard, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	...1050...
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume [le Bâtard], duc de Normandie, donne à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux les coutumes qu’il possédait à Vascœuil : la violation des maisons (hainfara), la mise hors la loi (ullac), le rapt, l’incendie, le bernage, la guerre privée ; il reçoit de l’abbé Anfroi, en échange, dix livres et les prières du lieu.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1869, t. 3, p. 324 (extrait)..

b. Valin Lucien, Le duc de Normandie et sa cour (912-1204), étude d’histoire juridique, Paris, Sirey, 1910, pièces justificatives, n° 2, p. 258..

c. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n° 121, p. 286..

d. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A161, p. 148-149..

Indications

Musset Lucien, Autour des modalités juridiques de l’expansion normande au XIe siècle, Le droit d’exil, dansAutour du pouvoir ducal normand, Xe-XIIe siècles,Bouvris Jean-Michel, Maillefer Jean-Marie, Musset Lucien, Caen, Annales de Normandie, Cahier des Annales de Normandie ; 17, 1985, p. 45-59, p. 56.

Gazeau Véronique, Le temporel de l’abbaye de Saint-Pierre de Préaux au XIe siècle, dansRecueil d’études en hommage à Lucien Musset, Caen, Annales de Normandie, Cahier des Annales de Normandie ; 23, 1990, p. 237-254, p. 240.

Stapleton Thomas, Magni Rotuli scaccarii Normanniae sub regibus Angliae, Londres, Soc. antiq. Londinensis, 1840-1844, 2 vol., p. cxlviii.

Haskins Charles Homer, Norman Institutions, Cambridge, Harvard University Press, 1918, p. 29 et 279.

Prentout Henri, Études sur quelques points de l’histoire de Normandie, I. La trêve de Dieu en Normandie. Date du concile de Caen ; Hamfara, II. Le mariage de Guillaume, Mémoires de l’Académie nationale des sciences, arts et belles lettres de Caen n°6, 1931, p. 8.

Lemarignier Jean-François, Étude sur les privilèges d’exemption et de juridiction ecclésiastique des abbayes normandes depuis les origines jusqu’en 1140, Paris, Picard (Archives de la France monastique ; 44), 1937, p. 78.

Lemarignier Jean-François, Recherches sur l’hommage en marche et les frontières féodales, Lille, Bibliothèque universitaire (Travaux et Mémoires de l’Université de Lille, nouvelle série, Droit et Lettres ; fasc. 24), 1945, p. 29, n. 74.

Adigard des Gautries Jean, Les Noms de personnes scandinaves en Normandie de 911 à 1066, Lund, Carl Bloms Boktryckeri (Nomina Germanica, Arkiv för Germansk Namnforskning ; 11), 1954, p. 343, 353, 363.

Yver Jean, Contribution à l’étude du développement de la compétence ducale en Normandie, Annales de Normandie, 1958, p. 157.

Tabuteau Emily Zack, Transfers of Property in Eleventh-Century Norman Law, Chapell Hill-Londres, The University of North Carolina Press, 1988, n° 199 ; p. 378, n. 32.

Dissertation critique

Datation

Sur cette datation, voir FAUROUX, p. 286.

Texte établi d’après d

Eodem anno quo in conjugium sortitus est Normannorum marchio, Willelmus nomine, Balduini comitis filiam, dedit Sancto Petro Pratelli consuetudines quas habebat in quadam terra, que Wascolium vulgo vocatur, scilicet hainfaram, ullac, rat, incendium, bernagium, bellum. Pro quibus abbas ejusdem loci, Anffridus nomine, ei dignam dedit pecuniam, id est X libras denariorum, et orationes loci Pratelli.

Pour citer l'acte :

« Acte 1565 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1565.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel