Scripta n° 9664

Numéro Scripta	9664

Auteur(s)	Mathilde, femme de Guillaume Partick de la Lande, fille de Robert fils Erneis [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181-1220]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Mathilde, épouse de Guillaume Partick de La Lande, fille de Robert fils Erneis, donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] sept acres de terre sises à Creully.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H868bis.

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 76-122, p. 54.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Les biens à Creully ne sont pas mentionnés dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189. Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Notum sit omnibus sancte matris Ecclesie fidelibus presentibus et futuris quod ego Matildis, uxor Willelmi Patric de Landa, filia Roberti filii Ernuisi, dedi et concessi in puram et perpetuam elemosinam pro salute anime mee et predicti mariti mei et patris mei supranominati et omnium predecessorum et successorum et amicorum meorum, VII. acras terre apud Cuelei liberas et quietas ab omni servitio et exactione seculari, abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, duas acras scilicet in masura quam tenuit Willelmus Lemansel et .V. acras eidem masure proximas, concessu et guarantatione Roberti filii Ernuisi nepos mei. Et ut ista donatio mea firma et inconcessa in perpetuum permaneat, sigilli mei impressione et sigilli ejusdem Roberti nepotis mei munimine confirmare curavi. Testibus istis, Henrico de Cardunvilla capellano, Eudone et Olivo filiis Ernusii, Willelmo de Fontibus, Osberto Peilevilani, Herberto milite, Hunfredo de Cuelei, Willelmo de Valle Framberti, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9664 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9664.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel