Scripta n° 9658

Numéro Scripta9658
Auteur(s)Hugues de Lamberville [chevalier]
Bénéficiaire(s)Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1181-1220]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues de Lamberville, chevalier, donne aux moines d’Aunay[-sur-Odon] tout le revenu du moulin de La Ferrière.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H879(1). 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Ce bien n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189. Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Omnibus ad quos presens scriptum pervenerit, Hugo de Lambervilla, miles, salutem. Notum sit vobis quod ego dedi et concessi, pro salute anime mee et amicorum meorum Deo et Beate Marie de Alneto et monachis ibi [Deo] servientibus, totum redditum quem habebam in molendino de Laferire cum omnibus pertinentiis. Et ut hoc sit firmum et stabile, sigilli mei munimine presentem cartam confirmavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9658 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9658.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel