Scripta n° 1641

Numéro Scripta1641
Autre(s) référence(s)Fauroux 198
Auteur(s)Guillaume le Bâtard, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)Montivilliers, Notre-Dame (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1050-1066]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume le Bâtard, à la prière de l’abbesse de Montivilliers, et après avoir accepté un calice d’or, fait don au monastère de la moitié de huit églises de Jersey, à savoir : celles de Saint-Clément, de Saint-Martin [-le-Vieux], de Saint-Martin [de Grouville], de Saint-Hélier, de Saint-Pierre, de Saint-Brelade, de Saint-Ouen, et de Notre-Dame.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Piolin Paul, Sainte-Marthe Denis de, Gallia Christiana in provincias ecclesiasticas distributa, t. XI, Paris, Palmé, 1874,.

b. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, p. 417..

c. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n°198, p. 385-386..

Dissertation critique

Datation

1050 env. - 1066. Après le mariage du duc Guillaume en environ 1050 avec Mathilde qui souscrit cet acte (voir FAUROUX, p. 385).

Texte établi d’après c

Guillelmus nutu Dei comes Normannorum, nimia deprecatione abbatissæ, accepto calice aureo, Villarensis ecclesiæ, ad victum monialium addidit medietatem octo ecclesiarum Giriacensis insulæ videlicet ecclesiæ Sancti Clementis Sanctique Martini Vetuli et alterius ecclesiæ Sancti Martini et Sancti Heleri et Sancti Petri et Sancti Broladrii et Sancti Audoeni Sanctæque Dei Genitricis Mariæ sub testimonio conjugis suæ Matildæ necnon et Rogerii de Montegomerico et Guillelmi Osberni filii et Radulphi camerarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 1641 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1641.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2024-06-12, TFujimoto