Scripta n° 4914

Numéro Scripta4914
Auteur(s)Étienne le Galois, des Damps [particulier]
Bénéficiaire(s)Guillaume Danois, de Pont-de-l’Arche [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1261, mars
Action juridiquevente
Langue du texte latin

Analyse

Étienne dit le Galois, des Damps, vend à Guillaume Danois une pièce de terre à Léry.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Andrieux Jules, Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’ordre de Cîteaux au diocèse d’Évreux, Évreux, Hérissey, 1862, n° CCXLVIII, p. 254..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego Stephanus, dictus Le Waleis, des Dans, vendidi et concessi et omnino dereliqui Guillelmo dicto Danoys, de Ponte Arche, quamdam pechiam terre, sitam apud les Pestis, inter terram predicti Guillelmi, ex una parte, et terram Johannis Potentis et Stephani dicti Creste, ex altera, abotantem ad Pestis, ex una parte, et ad aquam Eure, ex altera, pro triginta solidis turonensium de quibus mihi plenarie satisfecit: tenendam et habendam et jure hereditario possidendam predictam pechiam terre predicto Guillelmo Danoys et heredibus suis, libere et quiete et pacifice, absque ulla de cetero mei vel meorum reclamatione heredum. Licebit autem de cetero predicto Guillelmo Danoys et heredibus suis de predicta pechia terre, ut dictum est, omnem suam penitus facere voluntatem, sicut de sua propria hereditate, salvo tamen jure et redditu capitalium dominorum. Et ego jamdictus Stephanus, et Le Waleis et heredes mei predicto Guillelmo Danoys et heredibus suis predictam pechiam terre, ut dictum est superius, contra omnes gentes garantizare debemus, vel alibi, si necesse fuerit, in nostro proprio hereditagio, ubicumque sit, valore ad valorem, excambiare tenemur, et in futuris temporibus tenebimur. Et quod hoc firmum et stabile futuris temporibus permaneat, hanc presentem cartam eidem Guillelmo feci, et sigilli mei munimine roboravi.
Actum anno Domini Mº CCº sexagesimo, mense martio.
Testibus hiis : Silvestro des Dans ; Roberto de Gamachiis ; Gaufrido dicto Heudoin ; Johanne dicto Chauce ; Viviano des Dans, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 4914 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4914.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel