Scripta n° 5337

Numéro Scripta	5337

Auteur(s)	Richard de Bohon, Coutances (évêque)
Bénéficiaire(s)	Raoul de Garsalle, Coutances (chanoine)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1173, 3 février
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

L’évêque de Coutances, Richard [de Bohon], constitue la prébende d’Huberville, avec toutes ses dépendances, les deux tiers de la dîme et sept livres à percevoir sur les oblations de la Pentecôte. Cette prébende est attribuée à Raoul de Garsalle, qui avait été donné à la cathédrale dans son enfance, au moment où il est reçu comme chanoine.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 75, p. 192-193..

Dissertation critique

Datation

v. st.

Texte établi d’après a

Anno ab incarnatione Domini M° C° LXX° tertio, in crastino Purificationis beate Virginis Marie, ego Ricardus, Dei gratia Constantiensis ecclesie humilis minister, honori et utilitati ejus cum Dei adjutorio pro posse meo vigilanter intendens, et ut servientium canonicorum numerus augeretur devote insistens, perpetuam de novo constitui prebendam ecclesiam, scilicet de Hubervilla, cum duabus garbis decime et cum aliis omnibus pertinenciis suis, liberam et quietam a sinodo et circata et omni exactione tam episcopi quam archidiaconi, cum septem libris usualis monete annuatim recipiendis in oblatione Penthecostes de portione [nostra. Radulpho] Garsalia clerico, congratulante [et] gratias referente universo capitulo nostro, quantum a primis suis annis in choro Constantiensis in humilitate conversatus [erat], eandem prebendam, assentientibus universis, pro Dei amore contuli et cetui canonicorum adjunctus et frater et concanonicus cum meis canonicis est receptus. Cujus rei confirmatione, presentia scripta designantur sigillo nostro et [sigillo] capituli nostri. Testibus magistro Ricardo, cantore ; Savarico, Roberto, archidiaconis ; Willelmo, abbate Sancti Laudi ; Petro, abbate de Blancalanda ; Stephano, abbate Sancti Severi ; Willelmo filio archidiaconi ; Roberto de Sancto Laudo, Petro, Capellano, Gisleberto et Willelmo filiis Cecelin, Roberto de Pirou, Ranulpho de Estremanvilla, magistro Thoma, Nicholao nepote episcopi, Ricardo de Polei, Rogero de Sancto Claro, Radulpho et Willelmo fratribus, Petro Cliano, domini pape subdiacono, canonicis ; Johanne, capellano, Gisleberto, Petro, Roberto, filio Pagani, Petro de Crenciis, Stephano Luslages, presbyteris ; magistro Radulpho de Sancto Salvatore, Willelmo Dodeman, Ricardo Norjotis, clericis ; de laicis, Ricardo de Milleriis, Roberto Boissel et aliis multis.

Pour citer l'acte :

« Acte 5337 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5337.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-01-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel