⇪PDF

Scripta n° 6689

Numéro Scripta6689
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Saint-Jean de Jérusalem (ordre)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1155, septembre
Lieu d'émissionWinchester
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation des biens et des privilèges des Hospitaliers en Angleterre.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° VI, t. 1, p. 97-99..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 98.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, justiciis, vicecomitibus, baronibus, ministris et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis tocius Anglie, salutem.
Sciatis me concessise et confirmasse Deo et fratribus sancti Hospitalis Jerusalem omnes donationes terrarum et hominum et elemosinarum que eis rationabiliter facte sunt, tam in ecclesiis quam in rebus et possessionibus mundanis. Quare volo et firmiter precipio quod predicti fratres et eorum ministri omnes possessiones et ecclesias suas habeant et teneant, cum soca et saca, et toll et theam et infangeneth[eof], et cum aliis libertatibus et liberis consuetudinibus et quietanciis suis, in bosco et plano, in pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in viis et semitis, in stagnis et vivariis et mariscis et piscariis et grangiis et virgultis, infra burgum et extra, et in omnibus locis et in omnibus rebus, solutas et liberas, et quietas de sciris et hundr[edis], et placitis et querelis, et murdris et wapent[aciis], et scutag[iis] et geld[is] et danegeld[is] et hydag[iis] et assisis, et de operationibus castellorum et pontium, et de ferdwita et de hengewita et de flemene fremthe, et de warpeni et aurepeni, et de blodwita et de fihctwita, et de hundrepeni et de tethincpeni, et quietas de omni theloneo et passagio et pontagio et lestagio et stallagio, et de omni seculari servitio et opere servili et exactione, et de omnibus aliis occasionibus et consuetudinibus secularibus, excepta sola justicia mortis et menbrorum. Hec omnia eis concessi in perpetuam elemosinam, pro Dei amore et pro anima regis H. avi mei, et pro anima patris mei et pro salute mea et matris mee imperatricis, et A[lienore] regine et puerorum.
Testibus : Toma cancellario, R[ogero] Eboracensi archiepiscopo, Ricardo Lundoniensi episcopo, R[oberto] Lincolniensi, G[ileberto] Herefordensi, W[illelmo] fratre regis, R[oberto] comite Legrecestrie, R[eginaldo] comite Cornubie, W[illelmo] comite Waren[nie], W[illelmo] comite Gloec[estrie], H[ugone] comite Norfolc[ie], comite Patricio, R[oberto] de Novo Burgo, H[enrico] de Essex[ia] constabulario, Ricardo de Humez constabulario, Guarino Filio Geroldi camerario, Man[assero] Biset dapifero, W[illelmo] Filio Ham[onis], Ricardo de Luci, Ricardo de Campivilla.
Apud Wintoniam in concilio.

Pour citer l'acte :

« Acte 6689 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6689.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel