Scripta n° 970

Numéro Scripta	970

Auteur(s)	Lucius III [pape]
Bénéficiaire(s)	Henri II, Bayeux (évêque)

Genre d'acte	bulle
Authenticité	non suspect
Datation	[1182, 11 avril-1183, 11 avril]
Lieu d'émission	Velletri
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Le pape Lucius III permet à Henri II, évêque de Bayeux, au doyen et au chapitre de son église, de se faire inhumer dans l’église cathédrale, et il révoque l’excommunication portée par le pape Honorius II contre ceux d’entre eux qui ne seraient pas inhumés dans l’église du prieuré de Saint-Vigor.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CLXXX, t. 1, p. 224-225..

Dissertation critique

Datation

D’après V. Bourrienne, t. 2, p. 364.

Texte établi d’après a

Lucius, episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri Henrico, episcopo, et dilectis filiis Willelmo, decano, et canonicis Baiocensibus, salutem et apostolicam benedictionem. Referente dilecto filio nostro, magistro Radulfo, canonico vestro, nobis innotuit quod, cum olim monachi Sancti Vigoris constitutionem cujusdam episcopi vestri fecissent a felicis recordationis Honorio papæ, prædecessore nostro, auctoritate apostolica confirmari, sub excommunicatione constituit ne quis episcoporum, vel canonicorum ecclesiæ vestræ, alibi quam apud monasterium sepulturam haberet, nichilominus tamen apud ecclesiam vestram prædecessores vestri sepulti fuerunt. Vos autem, præscriptam constitutionem humiliter formidantes, super hoc muniri auctoritate apostolica postulastis. Nos igitur, precibus vestris benignius inclinati, excommunicationem præfatam decernentes de fratrum consilio non tenere, apostolica auctoritate concedimus, ut tam vos, quam successores vestri, apud cathedralem ecclesiam valeatis, contradictione et appellatione postposita, sepeliri. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostræ constitutionis et concessionis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare præsumpserit, indignationem omnipotentis Dei, et beatorum Petri et Pauli, apostolorum ejus, se noverit incursurum. Datum Velletri, tertio idus aprilis.

Pour citer l'acte :

« Acte 970 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_970.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel