⇪PDF

Scripta n° 4124

Numéro Scripta4124
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Robert, Dreux (comte)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1227, juillet
Lieu d'émissionVernon
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, donne à Robert, comte de Dreux, en dédommagement de sa terre d’Angleterre, plusieurs domaines en Haute-Normandie et leurs droits seigneuriaux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 361, p. 55 et p. 311..

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod nos dilecto et fideli nostro Roberto, comiti Drocensi, in restaurationem terre sue quam habebat in Anglia, dedimus et concessimus Canvillam et Anglicamvillam, et quicquid dominus Canville et Angliceville habebat apud Boscum Rothot, apud Fulothot, apud Herbertivillam, apud Gondevillam, apud Fontes de Duno, apud Estellevillam, apud Autheniacum, apud Wanastamvillam, apud Hothot, apud Hunerias, apud Lunarvillam, apud Wathuyt, apud Waumouthot, apud Mesnilium, apud Oelletas, apud Sanctum Richerium, et terram quam Guillermus de Chantelou habebat apud Folethot et quicquid dominus Noville habebat apud Novillam et apud Pontem Garenne, et quicquid dominus de Richarvilla habebat apud Richardivillam, et terram quam Robertus de Richardivilla habebat apud Richardivillam, ab ipso comite et heredibus suis jure hereditario in perpetuum possidenda per servitium quod dicte terre debent ad usus et consuetudines Normannie, sicut dicte terre a dominis terrarum teneri solent, tali modo quod, si dictum comitem vel heredes ejus predictam terram Anglie quocumque modo recuperare contingeret, dicta terra, quam per presentes litteras ipsi et heredibus suis concessimus, ad nos et heredes nostros reverteretur in integrum libere et quiete ; et, si iterum propter servitium nostrum vel heredum nostrorum, dictus comes terram Anglie amitteret supradictam, nos ipsi vel heredibus suis terram sepedictam Normannie, quamdiu terra illa Anglie careret, restituere teneremur, et inde stat nobis homagium ligium. Quod ut perpetue stabilitatis obtineat firmitatem, presentem paginam sigilli nostri autoritate et regii nominis karactere inferius annotato fecimus confirmari. Actum apud Vernonem anno Dominice Incarnationis Mº CCº XXVIIº mense julii, regni vero nostri anno primo, astantibus, etc.

Pour citer l'acte :

« Acte 4124 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4124.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel